Araz Net

Pop Piquiñín

Esta semana empezará a distribuirse en los puntos de venta habituales "Pop Piquiñín", el nuevo disco de Petit Pop en lengua asturiana, publicado por Araz Net.

Este trabajo es una versión integramente en asturiano del CD homónimo de este grupo que ya contaba con una canción en asturiano occidental, "Pato Pachu ye un curíu". Ahora, además del Pato Pachu, los niños y niñas pueden disfrutar en nuestra lengua de las aventuras de la formiga de Coceña, Panchetina, el Bichu Bola, la neña pirata, la vaca, les abeyes, o los animalinos de la Viesca, con la traducción de David Guardado.

El CD, grabado en los estudios de Músicas de Sastre, se edita con licencia Creative Commons y tiene 12 temas, 11 ya aparecían en la versión en castellano del CD y a ellos se les anexa ahora "Jota desesperá" en el que cuentan con la colaboración de Herbamora. El disco tiene una ayuda del Principado de Asturias, y en su edición y promoción colabora también la asociación Reciella (families pol asturiano).

© Copyright 2011 Araz Net, S. L. Reservados todos los derechos
San Francisco de Asís 16, piso 2º D | 33205 Gijón | t. 985 093 860 | f. 985 194 733
Desarrollada en XHTML | DRUPAL