RODRÍGUEZ, Urbano

Ye profesor de llingua asturiana nel Colexu Públicu de Cabueñes y académicu de la llingua. Nel ámbitu educativu, destaca el fechu de que fuera ún de los primeros maestros d’asturiano y por empobinar programes educativos relacionaos cola llingua asturiana dende’l Centru de Profesores de Xixón. Fue miembru fundador del Conceyu Bable en Xixón y cooordinó proyectos de collaboración ente la Xunta pola Defensa la Llingua Asturiana y l’Ayuntamientu de Xixón.

Urbano Rodríguez ye autor, a comuña con Pablo Xuan Manzano y Félix Ferreiro del Diccionariu básicu de la llingua asturiana (1984) y de Poemes pa neños (1983) na colección Escolín. Esti últimu poemariu, ilustráu por Astur Paredes, ye’l primer llibru n’asturiano en traducise al llinguaxe braille. En 1998 publicó la traducción al asturiano de El saltapraos verde, d'Ana María Matute.

BIBLIOGRAFÍA

Creación

Poemes pa neños / Urbano Rodríguez ; dibuxos d’Astur Paredes. — Uviéu : Academia de la Llingua Asturiana, 1983. — 45 p. : il. col. — (Escolín ; 3) — (Premiu del Concursu de Llectures pa Rapacionos 1982)

Ensayu

Ferreiro Currás, Felix

Diccionariu básicu de la Llingua Asturiana / Félix Ferreiro Currás, Pablo Xuan Manzano Rodríguez, Urbano Rodríguez. — Xixón : Trea, 1995. — 555 p. : il. ; 21 cm.

Ferreiro, Félix

Diccionariu básicu de la llíngua asturiana / Félix Ferreiro, Pablo Manzano, Urbano Rodríguez. — 3ª ed. rev. y amp. — Xixón : Trea, 1995. — 355 p. : il. ; 23 cm

ISBN 84-87733-83-2

Traducción

Matute, Ana María

El saltapraos verde / Ana María Matute ; torna d'Urbano Rodríguez Vázquez ; dibuxos de Cesca Jaume. — Uviéu : Academia de la Llingua Asturiana, 1998. — 95 p. : il. ; 22 cm. — (Lliteratura xuvenil ; 6)

ISBN 84-8168-135-0